「テルマエ・ロマエ」フランスの反応＃１

Infynity　　le 23/06/2011 à 20:59.

Kazé出版代表取締役へのインタビュー内でセドリック・リタルディ氏は2012年初頭にフランスでのテルマエ・ロマエ発売が予定されていることを明かしていた。

日本ではシリーズ三巻の累計販売数が既に250万部を超える。
手塚治虫賞、2010年マンガ大賞受賞作品である。

Koiwai » 14 Mar 2012, 23:31

ヤマザキマリ先生はフランスブックフェアーの招待作家でもあるね

ttp://www.manga-sanctuary.com/forum/lecture-en-ligne-ms-thermae-romae-t22071.html

Poison Lady » 14 Mar 2012, 18:57

ちょっと読んでみたいｗ

Rockin Posté le 17 mars 2012 à 22:21:47

お前らもアニメ見たとか100万部毎売れてますみたいな日本のニュースとかでテルマエの名は聞いたことあるだろ
聖おにいさん風の「ある人をある時代に置いてみました」的な話

翻訳も良かったし紙もいいの使ってた
ツヤ消しシルバーのカバーも気に入ったです

Kuro06 » 15 Mar 2012, 09:56

第1巻はインクが糸引いてたぞｵｲ
裏表紙が背表紙側にまわってるし

ivan isaak » 17 Mar 2012, 15:38

それは単にハズレロットｗ

Kuro » 15 Mar 2012, 13:30

風呂について何をそんなに語るわけと思ったら
これが面白いのでござる

sainfoins » 15 Mar 2012, 19:19

悪いがこういう絵柄はダメだ

Miawka » 14 Mar 2012, 18:05

本屋行ったらローマ円柱の形した棚が置いてあって
その中にこの本がｗ

ALEXA » 14 Mar 2012, 20:06

今日昼間に本屋で探しまくったけど売ってねー
店員さんに何処よって訊いちまったじゃねーか
店の内装に完全に溶け込んだ円柱だったわｗ

アニメ版もちらっと見たけどなんか違ったな
漫画のほうは買う前にパラパラ立ち読みしてイケそうなんで買ってみた

abin-sur 　Posté le 17 mars 2012 à 22:24:29

それだわ
メガストアで見かけてﾅﾝﾀﾞｰと思ったｗ

Kaengel 　Posté le: Ven 16 Mar 2012, 10:32

アニメの方はローコストだから

Cyril 15/03/12 21:06

作者さん日曜日はManga Caféに来てくれるみたいだぞー

taikun Posté le : 17/03/12 15:16

マンネリ展開というやつもいるが
ルシウスが何見つけるかなって毎回ワクワクできた

Plutoに使ってるのと似たような質感の綺麗な表紙も評価

※作者さんが今朝パリの Manga Café V1に！
俺＋ラッキーな下僕19人は色紙頂いちゃったよどーするよ

Cyril: Posté le : 18/03/12 15:18

オマエも居たのかｗ
おれなんか富士山（ベスビオス火山？）の前に立つルシウス描いてもらってしまった

taikun　Posté le : 18/03/12 15:51

革ジャン着てたのが俺っス

Tori » 14 Mar 2012, 20:19

俺らみんなが日本のお風呂作法知ってるわけじゃないし
そういうのだけでもおもしろい

飲み物の瓶についてた紙の蓋の話はわかりにくいと思った
フランスじゃああいう紙のフタなんか見たことないっつーの

あとルシウスがポンペイに跳んだと思い込んだシーンの時あの街は既に瓦礫の下に埋まって50年は経ってたはずｗ

laoshi » 16 Mars 2012, 11:20

例えばicôneって単語はずっと長いあいだ女性名詞だったのに
コンピューターの普及とともにいつのまにか男性名詞になったな

うちの生徒達には日本文明やマンガのファンがたくさんいるが
誰も深く考えず「manga」は男性名詞にしてるね

日本語にはジェンダーの別とか無いんだし
フランス語のmangaを男性名詞にしようが女性名詞にしようが構わないっちゃ構わないが

DrAgOnSiRiUs » 16 Mar 2012, 22:22

風呂特化型マンガとかネタが尽きるんじゃないか心配

sooo » 17 Mar 2012, 15:08

画はあんまり好みじゃないんだがストーリーには惹かれます
チェックする予定

bookman-junior » 17 Mar 2012, 20:38

買ってみるか
6巻だけなら大した出費じゃないし

hestia » 19 Mar 2012, 21:50

コマ割がちょっと静的すぎかも？
Casterman版の製本はいい出来だった
美しい表紙、ページ初頭はカラー。良質な紙。

shun » 22 Mar 2012, 01:08

毎度同じ展開
変わるのは発見される品々だけ

[Dr_Tenenbaum] 　Posté le 25 mars 2012 à 00:34:30

スレ立てしようか悩んでたんでありがとう＞1
俺的にはツボった
3巻発売6月まで待つのがｼﾝﾄﾞｲ

Wang Tianjun » 25 Mar 2012, 21:32

「牙の旅商人」と並ぶ今年のイチオシと思われ
巻末の解説までは精読しなかったけどｗ

毎回同じ流れ。だがそこがいい
意識的にそういうふうに仕上げてあって、うまく成功してると思う

Indithehitsuji » 25 Mar 2012, 15:50

今までとちょっと違うタイプのマンガ捜してたんでちょうどいいか
見つけ次第買ってみます

hdix » 26 Mar 2012, 12:40

なんか読みたくなったじゃねーか

Bernard　le Mer 28 Mar 2012 – 15:14

読んでみたけど全く理解できんわこんなの

と思ったらページめくる方向逆なのなｗ

bruno　le Mer 28 Mar 2012 – 16:12

バンドデシネと漫画を繋ぐ作品かもしれん

stephane　le Mer 28 Mar 2012 – 17:13

ちょっとジャック・マルタン先生風？
Alixいっぱい読んだってインタビューで答えてたね

Raymond le Mer 28 Mar 2012 – 17:14

運が良ければローザンヌでも図書館が購入してくれるんじゃないかと期待ｱｹﾞ

Snoopy　le Lun 23 Avr 2012 – 19:04

こんなテーマでどこまで引っ張んのと思ったけどこれは良い漫画
3巻発売お待ちしておりますｗ

ryuku » 30 Mar 2012, 10:36

読んだらクスっときた

ryuku » 30 Mar 2012, 10:41

展開が予想範囲なので爆笑にはなり難い系
ルシウスは日本に行った後、試行錯誤なさすぎで問題解決しちゃうんだよなー
面白かったけどローマ文化に慣れしたんだ俺らにはちょっと物足りないか

uluk7 » 03 Avr 2012, 19:49

毎回同じパターンなのにウザくならないのは作者の才能だと思った

aeonflux » 07 Avr 2012, 18:08

画はなんていうか古式ゆかしいフランス・ベルギーのバンドデシネを思わせるところがある

kriss4 » 03/04/2012 16:24

俺スイス人だけどもスイスにも銭湯あるよ

Bert74 » 03/04/2012 18:48

Lavey-les-bainsの公共浴場が好き
Baden-Baden言った時ドイツにもスイスと似たような浴場文化あるんだなあと思った
2～3日のんびりするならブダペストの浴場めぐりもオススメ

kriss4 » 03/04/2012 18:51

お気に入りはYverdon、Charmey、Ovronnaz、Saillonの浴場っす

jaxom » 04/04/2012 09:37

日本人の風呂にかける情熱といえば
俺が日本に旅行中見たテレビ番組内で
日本人ふたりがヨーロッパ中の温泉巡りしてた
Baden-BadenとYverdonの湯に浸かってたのは特定したｗ

• No related posts.