YellowSnatch Posté le 18 avril 2012 à 15:42:04
「ウェシュ」 とか「よぉ」じゃドキュソ感漂うし
「Salut」はツマンネ
「ヘイ」だと軽すぎる気がする
Azurill Posté le 18 avril 2012 à 15:42:28
「Oyo」とか
TheBestofMGS4 Posté le 18 avril 2012 à 15:42:29
短く「Salu」で?
Briochette Posté le 18 avril 2012 à 15:42:52
やっぱ「クークー」でしょ
suarez[09] Posté le 18 avril 2012 à 15:43:10
これ張るだけ
Debannage Posté le 18 avril 2012 à 15:43:17
「しゃぶれや」かな
Zajahime Posté le 18 avril 2012 à 15:43:37
携帯メールで挨拶したこと無いわ
YellowSnatch Posté le 18 avril 2012 à 15:43:45
マジレス期待アゲ
ProfessorWhite Posté le 18 avril 2012 à 15:43:48
「ガゼルちゃんこんにちわ」w
BreaZr Posté le 18 avril 2012 à 15:43:53
「可愛い君に<3」これだな
Neo_07 Posté via mobile le 18 avril 2012 à 15:44:11
「サラーム」
MouchoirEnLaine Posté le 18 avril 2012 à 15:44:31
だいたい「ヨー」
女の子には「クークー」
TopHeel Posté via mobile le 18 avril 2012 à 15:45:09
「クークー」だけど「Keuwkou」って書いてる
bistouflix_83 Posté le 18 avril 2012 à 15:45:22
Deenburbidiot Posté le 18 avril 2012 à 15:45:27
「ボンジュール」で始めるとなんか話が続かなくね?
coucoumelle-MC Posté le 18 avril 2012 à 15:45:33
「ヨップ!」派です
murcielago93 Posté le 18 avril 2012 à 15:45:36
携帯持ってないし
ImTrollin Posté le 18 avril 2012 à 15:46:03
さらっと「yO」って書いとけば堅苦しくなくドキュソでもない雰囲気がだせる
MarcoPrince Posté le 18 avril 2012 à 15:46:03
仲いい奴には「Wsh」
女の子には「サリュー」か「Hey」だな
MangeTonBeurre Posté le 18 avril 2012 à 15:46:13
親友には「元気かクソが」とか書いちゃうなあ
普段は名前とかアダ名から始めるとか
「アルフォンスげんき?」みたいな
Rezirey Posté le 18 avril 2012 à 15:55:23
「Wesh」最強
KushKhalifa Posté le 18 avril 2012 à 15:55:38
「Yop」はオタ臭がするよね
Lithiumabble Posté via mobile le 18 avril 2012 à 15:55:46
昔から「Konnishiwa」って書いてる
Dridri_ Posté le 18 avril 2012 à 15:56:35
Yep, hey, coucou, yo辺り
StoneGalaxy Posté le 18 avril 2012 à 15:57:53
俺もYo, Yep , Ah ke KOUKOUとかだな
Ixy Posté le 18 avril 2012 à 15:58:42
相手による
彼女にだったら「Hey<3」一択
MECFORT Posté le 18 avril 2012 à 15:58:55
男は「 Yo」「wesh 」
女の子には「 hé 」とか・・・
ネット上なら「クークー」なw
Usukane Posté le 18 avril 2012 à 16:08:33
Yoshだわ
弟にも「ヨッシュ ブラザー」ですが
CameraSilens Posté le 18 avril 2012 à 16:32:43
クークー「cc ^^」
Zoogatagah Posté le 18 avril 2012 à 16:33:56
俺はボンジュールだ文句あっか
Seven Posté le 18 avril 2012 à 17:07:30
女の子にはいつも「 cc <3」と書いとけば捗るぞw
ttp://www.jeuxvideo.com/forums/1-50-99424575-1-0-1-0-comment-dites-vous-salut-par-sms.htm
>昔から「Konnishiwa」って書いてる
昔からずっとか…
間違えていたと知ったらどんな気持ちになるだろうw
※1
たぶんフランス語読みだとchiよりsiの方が近く聞こえるんじゃないか
こんにしょわ~ こんな感じかな
「コンニショワー」ってTAXIって映画で主人公の一人が「コレが日本の挨拶だ」ってやってたねw
フランス人にはそう聴こえるのかな/
それは「コン(アホな)ニショワ(ニース人)」って仏語にかけたギャグだぞ
日本人が「掘った芋いじるな」と言ったり
アメリカ人が「福留」を「ファック ドゥ ミー」って発音するのと同じようなネタ
同僚のフランス人達に訊いてみた
みんな映画は観てたけど
まさかそんな「コン・二ソワ」とかオヤジギャグだとは思わんかった言われたでw
あああ、そういうことかーーーー
ルーブルに行ったら現地の子供たちがやたら
インド人みたいに両手をあわせて
「コンディショナーコンディショナー」言ってきたのは!
そもそもフランス語の単語には「ち」の発音ないんだっけ
メールでも挨拶するのか…
まあ上司とかになら基本的な「こんにちは」「おはようございます」「こんばんは」は使うけど、友達にはいきなり本題に入るよ