海外「日本語勉強3年目の私の書いたひらがな、評価してください」海外の反応

 c’era una volta

 

annonymous c’era una volta
>>1
わるくはない
読みやすい字じゃん

 

annonymous c’era una volta
>>1
読みやすくてよろしい

 

annonymous c’era una volta
>>1はひょっとして本物の日本人が書いたひらがなを見たことない人?
じっさいの日本人達も>>1みたいな書き方してくれれば読みやすくて助かるんだがw

 

annonymous c’era una volta
『ね』の右半分が寝てる…

 

annonymous c’era una volta
どっかの本に印刷されてる活字をそのままコピーしようとした字にみえる

 

annonymous c’era una volta
『そ』とか『り』とかふつうに手書きのときはぜんぶつなげては書かないもの

 

annonymous c’era una volta
>>1
ボールペンよりシャーペン使ってみるといいですよ

 

annonymous c’era una volta
冷静に客観的に>>1の字を評するとかなりひどいといわざるを得ない
が、字なんて読めりゃあいいんだよ!

 

annonymous c’era una volta
書道家になろうってんじゃないんならまず日本語力アップのほうに力を入れるがいいな

 

1  c’era una volta
↑ ちなみに自分の趣味はカリグラフィー

 

annonymous c’era una volta
まずきれいなひらがな目指してトレーニング
→ 次はおもむろにきれいなカタカナトレーニング開始
↑ こんなことやってたらどれだけ時間あっても日本語マスターできません

 

annonymous c’era una volta
>>1がいつの日か日本語上達したらそのときには自然と字もうまくなってるはず

 

annonymous c’era una volta
日本語勉強界では読みやすい字がサラサラ書けたらまずそれでいい

 

annonymous c’era una volta
>>1
手書き文字としてはほぼ最悪レベルなのにちゃんと読みやすいという不思議な書体

 

annonymous c’era una volta
>>1のひらがなのほぼ全部がなにかしらどこかふつうでないwwwww

 

annonymous c’era una volta
>>1の『す』…
輪っかの部分をさあ
もうちょっと大きく書けなかったものかw

 

annonymous c’era una volta
>>1は日本語初心者さんかな?
字なんてものは日本語勉強してくうちに自然と上達するからそんな気にしなくても大丈夫だぞ

 

1  c’era una volta
↑ 日本語勉強始めて3年です
自分のひらがなはわりあい上出来だとばっかり思ってた…

 

annonymous c’era una volta
悪気はないけどストレートに言うね
三年も勉強して>>1みたいなひらがなはちょっとさすがにヒドイw

 

1  c’era una volta
そんなw

 

1  c’era una volta
ちなみに自分の手書きの英語の文字はほぼ完ぺきなレベルです

 

annonymous c’era una volta
>>1
ひらがな手書き練習帳みたいのプリントしてがんばれ

 

annonymous c’era una volta
>>1
『え』と『そ』が頭でっかちすぎ

 

annonymous c’era una volta
>>1の『け』がどうしても許せん

 

annonymous c’era una volta
日本語勉強して数週間の自分のひらがな
日本人にはなかなか上手と褒めていただいた

ら行を書くの忘れてた

 

annonymous c’era una volta
自分の

 

annonymous c’era una volta
じゃあ自分のも

 

annonymous c’era una volta
↑ うしろに見える手書きの英語の字はかなりの出来栄え

 

annonymous c’era una volta
字のサイズ感がバラバラ
日本とか東アジアの言語は一つ一つの文字が箱に入ってるかのようにイメージしてみよう

 

annonymous c’era una volta

 

annonymous c’era una volta
↑ なんだよその『せ』はw

 

annonymous c’era una volta
カタカナはなかなかの出来
だがひらがなはどこのヘンなフォント拾ってきて覚えたんだこれw

 

annonymous c’era una volta
ひらがなを書くときはあたかも筆で書いてるかのごとき心構えで書いてみるべし

 

annonymous c’era una volta
まあ精進なされ

ttps://www.reddit.com/r/LearnJapanese/comments/7po1mp/learning_japanese_for_a_week_now_can_i_get_some/ttps://www.reddit.com/r/Handwriting/comments/5v6ya2/i_started_learning_to_write_hiragana/
ttps://www.reddit.com/r/japanese/comments/74qj4z/writing_exercise_in_hiragana_criticism_greatly/
ttps://www.reddit.com/r/LearnJapanese/comments/19qdsh/how_are_my_hiragana_characters/
ttps://www.reddit.com/r/LearnJapanese/comments/7pa6zs/would_someone_please_critique_my_hiragana/




タグ:

「海外「日本語勉強3年目の私の書いたひらがな、評価してください」海外の反応」への65件のフィードバック

  1. スレ主よもっと自信を持て
    自分の周りにゃ日本人のくせに
    君の平仮名より酷い字書く奴が沢山居るぞ

    0
    0
  2. どうなんだろうな
    三年もやるなら毛筆を使った習字もやればよいと思うが
    最低限だと筆と墨汁くらいの出費で済むし
    いっそ筆ペンだけでもきっと違う
    筆で書くと綺麗というか形の意味みたいなものが理解できるようになる
    硬筆だと曲線の意味が掴みづらい

    0
    0
  3. 日本人に褒められたという数週間の勉強の人が一番うまい
    ひらがな特有の丸みがある
    スレ主のひらがなは長期入院してて久しぶりに文字を書いた人みたい

    0
    0
  4. 「きゃりーぱみゅぱみゅ」の歌詞もあるじゃんw
    それにしても漢字を使わない(ひらがな、カタカナだけ)文章って日本人には逆に読みにくいわ

    0
    0
    1. ぱみゅぱみゅだと思ったらあのくらいはじけたフォントでいい。
      むしろ「つけまつけむ」といきなり古語になってて、そっちに吹いた。

      0
      0
  5. 日本人も外国人もマウント取りたがるやつばっかりなんだな
    もはや深刻な現代病だね

    0
    0
  6. うむ
    褒められた人のはなかなかいい
    スレ主のは小学校低学年くらいの字かなw

    0
    0
  7. まぁ、外国人でもアルファベットも下手な人ばっかりなんだから
    ひらがなが下手でも当然だと思うから気にしないで良いよ。
    ただ、「そ」は繋げて書く人の方が多いんじゃないかな。
    知ったかぶりをしなければ良いのにね。

    0
    0
  8. フォント書きをそのまま真似てるように見える。読めなくはないけど、一瞬ん?となる。
    一度手書きで書かれたものを何処かから入手して欲しい。

    0
    0
  9. 平仮名を覚えるなら、縦書きの方が絶対に良い。
    本来、横書きで書くものでは無いしね。

    0
    0
  10. 外国人が書いた平仮名としてはすごく上手い
    たくさん練習したんだろうなって思う
    外国の人が日本語学んでくれてるんだって時点で嬉しいしね

    やはり非漢字文化圏だと、縦書きと、とめはねはらいが鬼門だよね
    同じ外国人でも中国や香港、台湾人の平仮名はそこがしっかりしてるからすぐわかる

    0
    0
  11. まあ、頑張ってんな。

    ただ、外国人って書き難いって理由で、書き順を無視する場合があるからなぁ。まだ、ひらがなやカタカナ辺りなら良いけど、漢字まで行くと流石に妙ちくりんになるから、その辺りは守ってほしいね。

    0
    0
  12. 日本人からすると、五十音って右から縦書きがふつうだと思うから違和感しかないなw
    五十音表なんてネットにたくさん落ちているが、海外では見つけられないのか?
    まあ字は読めればいいと思うし、小学生ぐらいの子が書いたレベルなら十分

    0
    0
  13. つうか三年経ってひらがなの書き方がどうこう言ってる時点でダメじゃない?
    高1でアルファベットの書き方をやり直すみたいな感じがするわ。

    0
    0
  14. 日本人が英語を習うのは不利ばかりだと思ってたけど
    考えてみれば日本人はアルファベットを最初から殆ど知ってるから書く点ではアドバンテージがあるんだね

    0
    0
  15. まぁ、大人とは言え、3年だからな。

    日本人がひらがなを書き始めるのは小学校1年生からで、3年やったら小4。
    そう思えば、同じぐらいの字じゃない?

    読めるか読めないかで言ったら読めるし。

    0
    0
  16. ペンや鉛筆の持ち方を習いだして3年(小学校3年生)という意味では無いと思うので
    字を書き続けてきた大人の平仮名3年目ならもうちょっとよそ行きの書き方出来たのではと思ってしまう。

    0
    0
  17. 外人さんが書いた日本語は大好物だ
    なんでかなと考えるに、子どもの字と同じだからだよな
    情報量がまだ少ない人間が書いた、うろ覚え的な緩さというか
    この味は真似したくてもできない

    0
    0
  18. ここまでコメント見てロストワンの号哭に突っ込んでる人がいないなんて・・・。

    海外にもニコ動民がいるのね。いや、ようつべかな?

    0
    0
  19. ペン習字とか文字を参考にした方が良いかな
    米国とか最近は筆記体習わないしテストじゃ禁止らしいからああなるのかな。因みに俺は毛筆も硬筆も段持ってるけど、下手。PCのおかげで社会人になってどんどん下手になって漢字が書けなくなったw

    0
    0
  20. 本当に可愛いなw
    俺達だって小学生の頃とか結構汚かったしなー
    毎日何年、何十年書き続けてようやく形になったもんで、独学?なのかスゴイと本当に思う

    0
    0
  21. 一番最後の人以外は充分判読できる。
    でも字が汚いので小学校一年生くらいが書いた文字っぽく見える。

    0
    0
  22. おこそとのほもろを
    すげー書き方してるじゃんって思ったら、左側から横書きだったのねw

    0
    0
  23. どうでもいいけど最後の文章w
    犯行声明文?予告?
    ISISかなんか?物騒過ぎて草も生えん。

    0
    0
  24. 正しい書き順を覚えて書きまくっていれば多分今よりは良くなる
    はっきり言ってスレ主の字は外人だから許せるだけ

    0
    0
  25. 大笑いした。イッチは問題外だよな。カリグラフィーが趣味っていったい。どこを目指すか、ひとつもわかってない。

    かたや数週間の人。これは感心した。行く先がどこかにある。数週間でこれって何よ。

    つけまつげはなんのことかわからんのだけど、みごとと言うべきか。完成されてる。好きじゃないけど。先はない。

    次の慟哭とやら。これも意味不明だけど日本人相手に誇っていい。これはこれでよし。

    繰り返しになるけど数週間の人はほんと凄い。ひらがなの姿の良さをつかまえて真似ようとしてる。つっぱしれ。

    0
    0
  26. 普段書く文字とこういう気合を入れて書く文字を同列で比較するのはおかしい。
    とはいえ、大抵は書き散らす癖が付いてるからお察し。

    0
    0
  27. ※44
    ロストワンに触れてる人いてよかったw

    いきなりロストワン出てきたから私は吹いた

    0
    0
  28. 早めに奇麗な文字を真似しながら、変な癖が出る前に、修正してもらうのはとても大事。
    海外の場合、修正してくれる人いないから大変な気がする。
    ちなみに自分は変な癖がつきまくってから、文字の練習してるのでとても大変です。
    もっと早く文字をきれいに書くことを習慣づけておきたかった。

    0
    0
  29. き、きたない…..

    東大生はみな字が汚いとか、外人は字をキレイに書く習慣がないとかいうけど
    書道全否定なんよねその主張。
    成績さえよければ字が汚い人でもいいんですか?
    となる。行き過ぎもあれだが汚すぎるってのもな。

    日本くらいにしかない習慣なんだからさ

    0
    0

コメントを残す

※※※ 名前欄は必須ではありません

...