ロシア「日本の帝のカタナ（時価7000万円）を手にとってご覧にいれる」海外の反応

 

annonymous　c’era una volta
非常に貴重な日本の帝のカタナ（7000万円）です売り物とは限りませんが

 

annonymous　c’era una volta
チェコでみつかったもの
来国俊、13世紀の作

 

annonymous　c’era una volta
はー
すごいなこりゃｗ

 

annonymous　c’era una volta
7000万円？
数億～はするやろも

 

annonymous　c’era una volta
7000万円もあったらライトセーバー買うから

via GIPHY

 

annonymous　c’era una volta
五七桐紋が入っております

 

annonymous　c’era una volta
>>１のシリーズほんと為になる

 

annonymous　c’era una volta
>>１みたいな直刃の刃紋好き

 

annonymous　c’era una volta
こんな美しいカタナを見たの初めて

 

annonymous　c’era una volta
↑　カタナでなくて『タチ』と呼ばれる

 

annonymous　c’era una volta
いつかこういうカタナを所有して
自分の子孫に家宝として残したい

 

annonymous　c’era una volta
>>１みたいのみると
日本のカタナを莫大な金額で手に入れたがる人たちがいるのもわからんでもない

 

annonymous　c’era una volta
６００年前の太刀もっとるが
１５年ずっと探し求めた
日本の闇世界の方々の助けなしにはぜったい手に入らなかっただろう
何億出されても売るつもりはない

 

annonymous　c’era una volta
ゴーストオブツシマ以来ユーチューブおすすめにでてくるのはぜんぶ>>１みたいな日本に関連のある動画になった
おれはもうユーチューブ認定日本愛好家らしいｗ

 

annonymous　c’era una volta
キモノを着たロシア人がブロークンイングリッシュとブロークンジャパニーズで語るビデオ…
いいと思います

 

annonymous　c’era una volta
>>１のヒゲロシアがカタナにちゃんと敬意を表してるのは好感持てた

 

annonymous　c’era una volta
>>１のカタナより手前の机のほうがよっぽど年代物っぽい

 

annonymous　c’era una volta
>>１
来国俊ｗｗｗｗｗおまえは瞬間へそ茶沸かし機かｗｗｗｗｗ

 

annonymous　c’era una volta
>>１のカタナの反り
知られてる来国俊のとはだいぶ違う

 

annonymous　c’era una volta
来国俊に中鋒（ちゅうきっさき）はない

 

annonymous　c’era una volta
こんな怪しい来国俊は初めて見たｗ

 

annonymous　c’era una volta
いいカタナだと思う
でももちろん来派でも山城鍛冶でもない
江戸後期の拵え？

 

annonymous　c’era una volta
じぶんが最後に手にとった来国俊
磨上（すりあげ）なし
日本美術刀剣保存協会によるグレードは『重要刀剣』
銘あり

 

annonymous　c’era una volta
こういうのが本物

ttps://www.nihontophoto.com/

 

annonymous　c’era una volta
本物が見たかったらベルリン行ってみんさい
ベルリンのサムライアート美術館

本物の来国俊が二振り
来国光が一振りある

 

annonymous　c’era una volta
日本刀に>>１みたいな樋（ひ）（血流し）を彫ったりするようになったのは１３世紀よりずっとあとでは？

 

annonymous　c’era una volta
おまえらさ
>>１はみんなに楽しいエンターテイメントを提供してるわけ
なんでそんなごちゃごちゃごちゃごちゃ細かいこと言うの？ｗ

 

annonymous　c’era una volta
>>１
動画だとよく聞き取れなかったんだけど
「このようなものを見つけたのはとてもビックリ…（ﾓﾆｮﾓﾆｮ」みたいな
どういう経路で手に入れられたものなのでしょう？

 

annonymous　c’era una volta
>>１の人の持ち物ではないみたい
>>１が日本美術の権威ということで美術館から貸し出しされた

 

annonymous　c’era una volta
ヒゲロシアの英語わからん
字幕で見るとさらに混乱するｗ

 

annonymous　c’era una volta
ヒゲロシア好き
画面に写ってるだけでなんか楽しい

 

annonymous　c’era una volta
>>１
日本美術刀剣保存協会の鑑定は受けられました？

 

annonymous　c’era una volta
>>１はチェコの南ボヘミア美術館に展示されていたもの
日本からのお墨付きもあったはず

 

annonymous　c’era una volta
>>１
銘は入ってます？

 

annonymous　c’era una volta
「来国俊」なら三字銘が茎（なかご）のあたりにございます？

 

annonymous　c’era una volta
↑　ビデオにはでてこないけど三字銘は入ってるとのこと

 

annonymous　c’era una volta
『銘』というのが大事なん？

 

annonymous　c’era una volta
日本の由緒あるカタナの鑑定書にはカタナ全体の写真じゃなくて銘のある茎（なかご）の写真が添えられるってくらいそのカタナの由来を知るには大事

 

annonymous　c’era una volta
茎はふだん手入れしない場所なので錆びやすい
→　ところが錆が膜になってある程度以上傷みにくくなる
→　それで茎が後世の刀の鑑定に使われる

 

annonymous　c’era una volta
>>１
１３世紀のにしてはまたえらく拵(こしらえ).がピカピカよなｗ

 

annonymous　c’era una volta
本物の当時の糸巻太刀拵のカタナなら7000万円ごときで買えるわけもなく
そもそも滅多に市場に出回るもんじゃない

 

annonymous　c’era una volta
>>１の拵えも綺麗だとは思う
でも日本が本気で作った拵えと比べるのはちょっと…

 

annonymous　c’era una volta
どうやってそんな長いあいだうまいこと保管してたのか
>>１を管理してた人にエライぞと言ってやりたい

 

annonymous　c’era una volta
ちなみに日本刀は>>１みたいなさやにしまっといたらダメ
長期保管なら白鞘に

 

annonymous　c’era una volta
>もちろん>１の拵えは１３世紀に作られたわけじゃない
１８５０年頃？に別のカタナ二振り分と一緒にロンドンとアメリカで作られたものとされる

 

annonymous　c’era una volta
>>１はフランツ・フェルディナント・フォン・エスターライヒ＝エステ（オーストリア＝ハンガリー帝国の皇位継承者。サラエボ事件の被害者）が世界旅行していた際に贈られたものではないかとの説がある

ttps://www.youtube.com/watch?v=96Q6bckb5aA

• 「日本人アーティストの作品、海外掲示板『初めてみたけどこれ欲しい』板歴代トップに」海外の反応